castellonsoft Logo castellonsoft

Estrategias de Internacionalización (i18n)

Globalización: Cómo estructurar tu contenido para múltiples idiomas.


Llegar a una audiencia global requiere más que una simple traducción. Requiere una estrategia pensada para el enrutamiento, la gestión de contenidos y el diseño.

i18n Nativa de Astro

Astro ahora incluye soporte integrado para el enrutamiento i18n. Puedes configurar:

  • Localización Predeterminada: El idioma de respaldo.
  • Estrategia de Enrutamiento: Basada en prefijos (/es/about) o basada en dominios.
  • Colecciones: Gestiona el contenido traducido junto con los originales.

Recomendamos usar una biblioteca como paraglide-js o i18next para gestionar las traducciones de cadenas dentro de tus componentes de UI, mientras dejas que Astro se encargue del enrutamiento y las páginas de contenido.

Lectura Adicional

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.